Wednesday, October 12, 2011

Baseball Fall



They are addicted.

It's been a Fall full of Baseball. Guillermo and Will hardly miss a game. Guillermo has been falling asleep listening to the Cardinals on KMOX. He sometimes draws pictures of plays and leaves them by his door for Will to find in the morning. Will, in turn, leaves the final score near Guillermo's door so he can check it in the morning.

Guillermo is also playing baseball this fall. He loves it. His favorite position is catcher because "you get lots of action." He looks like the little boy dressed up as Darth Vader in the Volvo commercial when he has on his catcher's gear. (Don't tell him I said that!)

I lost a tooth!


Maya lost her first tooth yesterday! Guillermo was thrilled when he lost his. Maya was a little freaked out.
"It feels like my tooth fell out," Maya said at dinner last night.
Sure enough, she had a little hole where her tooth used to be. She had knocked the tooth loose a few months ago when she fell. She was eating an apple at dinner last night when the tooth finally came out.
The sight of the blood made her a little upset and uneasy. We cleaned it up and then I took her to the bathroom to check it out. She looked a little sad and when I asked her if she wanted a hug, she started crying. The bright red spot where her tooth used to be scared her a bit. She cheered up a little later when talk turned to the the tooth fairy and by this morning she was all smiles.

Friday, August 26, 2011

School Days

Maya and Guillermo started school last week. Maya started kindergarten! She went to a half day of orientation on Friday and came out looking a little sad. I took her to a coffee shop and we shared a cookie. She perked up and revealed that her day had been pretty good, aside from the girl standing in line in front of her, who turned around and made devil horns and a scary face at her "for NO reason!"


She seemed to have a great day today. It was her first full day and she went in feeling pretty good. She came out looking a little sad, but that went away when she saw one of her best friends and they took off running to play behind the school. She told me tonight that her favorite part was nap time and recess, oh and lunch and story time (her teacher read "The Night Before Kindergarten") but please, she asked me, don't pack a banana for snack every day.


Guillermo has had a smooth return back to school. He has a wonderful teacher who gave him a research project about his name. He discovered at school that his name is not so popular, is from Spanish descent and means protector. His job at home was to figure out who came up with the name, the story behind his name, why he likes his name and what his name would have been if he had been a girl (Isabel).

Our return to school couldn't have come fast enough. Guillermo and Maya had had enough of each other by the last week. Check out their doors.

Guillermo's says "No Maya"

Maya took her brother's lead, penning her own sign: "No Guillermo"

Tuesday, August 23, 2011

New School Year

A new school year starts in a few days. Guillermo has been assigned a wonderful teacher, Ms. Mellor. His first day is Thursday and he seems really pleased. Some of his best friends are in his class.

Maya starts kindergarten on Friday. She has a half day of orientation and will visit all four sections of kindergarten that day. In the afternoon, after the teachers have assessed the kids, Maya will get a telephone call to learn the name of her teacher.

Our family picture.

Guillermo, with his new teacher.

Showing off the McDougle spirit wear.

Summer At Last

I have been terrible this summer about posting here, and now I am sad that I didn't record so much of what we did because we had a wonderful summer, a really wonderful summer. We played a lot, swam even more, read a ton and spent so much time together. Guillermo played baseball and Will helped him solidify his love for the Cardinals (taking him to see a game didn't hurt the cause either). Maya took gymnastics and after several tries has mastered the forward roll. Here are some photos of our summer fun.

Guillermo spent a lot of time building and building.

Maya and I met some friends and took the train to Burlington and back, just for fun. And it was fun!

We took a road trip to Peoria and stopped in St. Louis. Here, Guillermo and Maya and fishing at the Magic House.

We took the kids to see a game and the Cardinals won!
In Peoria, Maya being silly with Ya Ya


After watching the Cardinals live, Guillermo couldn't get enough baseball.

Maya had so much fun at gymnastics she is going to take another session in the fall.

Thursday, July 7, 2011

Farm Badge


Guillermo passed the swim badge test at The Farm! You should have seen how proud he was!

If you are younger than 8, you have to take a test to prove you can swim before you go off the slide or the diving boards. The test includes swimming, treading water for a minute, 10 bobs and floating on your back and front. Guillermo has been working up the nerve to take it for a few weeks now and last week, he finally did it (after his swim teacher gave him a confidence boost).

The first thing he did was go off the slide, which didn't prove to be as easy as it looked for him. He got to the top and sat there for several minutes, trying to work up his nerve. He started to inch his way down the slide, holding on tight to the sides and at one point, he even asked me to come get him down. But, his hand slipped and off he went. He had fun, but he decided he didn't want to do it again. He hasn't worked up the nerve to go off the low diving board either. Good thing, because I told him that I would go off the high dive as soon as he went off the low dive! Just thinking about that makes me nervous!


Tuesday, July 5, 2011

4th of July


Our 4th of July was a fun, full day that started with Red, White and Blueberry Trifle making at 7:30 a.m. (Maya posed with the finished product) and ended around 10:30 p.m. after sparklers and smoke bombs. In between, the kids rode their bikes in the town parade and then played games at the town carnival. At the carnival Guillermo and Will watched a Ska band who ended up doing a cover of Outkast's Hey Ya, that was weird. It was hot! After lunch, we went swimming and then had friends over for dinner before heading out to another house for sparklers and smoke bombs. On the way out the door to light sparklers, Maya, who played with her friends all day, declared the day "the best day ever," as she is prone to do. A few minutes later, she was in tears, scared because of the noises, smoke and sparklers. She gathered her friends up and they played in the house for the rest of the night.



Guillermo, and his bike.

Maya was pretty pleased with her bike, too.